nuacht

SHANGHAI CHUN Críoch a chur le Glasáil COVID AGUS Filleadh ar AN GNÁTH Saol

Tá pleananna leagtha amach ag Shanghai chun saol níos gnáth a thabhairt ar ais ón 1 Meitheamh agus deireadh a chur le glasáil painful Covid-19 a mhair níos mó ná sé seachtaine agus a chuir le moilliú géar i ngníomhaíocht eacnamaíoch na Síne.

Ar an gclár ama is soiléire fós, dúirt an leas-mhéara Zong Ming Dé Luain go ndéanfaí athoscailt Shanghai i gcéimeanna, agus go bhfanfadh colbhaí gluaiseachta den chuid is mó go dtí an 21 Bealtaine chun cosc ​​​​a chur ar athimirt ionfhabhtuithe, sula n-éascófar de réir a chéile.

“Ó 1 Meitheamh go lár agus deireadh mhí an Mheithimh, chomh fada agus a rialaítear rioscaí a bhaineann le haisghabháil ionfhabhtuithe, cuirfimid cosc ​​agus rialú eipidéim i bhfeidhm go hiomlán, déanfaimid bainistíocht a normalú agus gnáth-tháirgeadh agus gnáthshaol na cathrach a athbhunú go hiomlán,” a dúirt sí.

Árasáin i Shanghai, áit nach bhfuil aon deireadh ag radharc le glasáil trí seachtaine
Mo shaol i glasáil nialasach-Covid Shanghai
Leigh Nios mo
Tá glasáil iomlán colbhaí Shanghai agus Covid ar na céadta milliún tomhaltóirí agus oibrithe i mórán cathracha eile tar éis díolachán miondíola, táirgeadh tionsclaíoch agus fostaíocht a ghortú, ag cur leis an eagla go bhféadfadh an geilleagar crapadh sa dara ráithe.

Tá na srianta tromchúiseacha, atá ag éirí níos neamhréir leis an gcuid eile den domhan, atá ag ardú rialacha Covid fiú de réir mar a leathnaíonn ionfhabhtuithe, ag cur tonnta turrainge trí shlabhraí soláthair domhanda agus trí thrádáil idirnáisiúnta.

Léirigh sonraí Dé Luain gur thit aschur tionsclaíoch na Síne 2.9% i mí Aibreáin ó bhliain roimhe sin, síos go géar ó mhéadú 5.0% i mí an Mhárta, agus laghdaigh díolacháin mhiondíola 11.1% bliain ar bhliain tar éis titim 3.5% an mhí roimhe sin.

Bhí an dá rud i bhfad níos ísle ná ionchais.

Is dócha go bhfuil feabhas beag tagtha ar ghníomhaíocht eacnamaíoch i mí na Bealtaine, deir anailísithe, agus táthar ag súil go gcuirfidh an rialtas agus an banc ceannais tuilleadh bearta spreagtha i bhfeidhm chun rudaí a bhrostú.

Ach tá neart an aisiompaithe éiginnte mar gheall ar bheartas neamh-chomhréiteach na Síne “nialas Covid” chun deireadh a chur le gach ráig ar gach costas.

“D’fhéadfadh téarnamh níos bríonna a fheiceáil i ngeilleagar na Síne sa dara leath, gan bac ar ghlasáil cosúil le Shanghai i mórchathair eile,” a dúirt Tommy Wu, príomh-eacnamaí na Síne ag Oxford Economics.

“Tá na rioscaí don dearcadh claonta go dtí an taobh thíos, toisc go mbeidh éifeachtúlacht spreagtha beartais ag brath go mór ar scála ráigeanna agus glasáil Covid sa todhchaí.”

Tugann Beijing, a bhfuil an iliomad cásanna nua á aimsiú beagnach gach lá ón 22 Aibreán, léiriú láidir ar cé chomh deacair is atá sé dul i ngleic leis an leagan Omicron atá thar a bheith in-tarchurtha.

Caitheann comaitéirí maisc i gcoinne Covid agus iad ag fanacht le bóthar a thrasnú i lár Beijing
Ionsaíonn Xi Jinping ‘amhrasaí’ agus é ag déanamh dúbailt ar bheartas nialas-Covid na Síne
Leigh Nios mo
Níor chuir an phríomhchathair glas glas i bhfeidhm ar fud na cathrach ach tá colbhaí ag géarú go dtí an pointe gur sleamhnaigh leibhéil tráchta bóthair i mBéising an tseachtain seo caite go leibhéil atá inchomparáide le leibhéil Shanghai, de réir sonraí GPS arna rianú ag fathach idirlín na Síne Baidu.

Ar an Domhnach, leathnaigh Beijing treoir chun oibriú ón mbaile i gceithre cheantar.Chuir sé cosc ​​ar sheirbhísí bia-isteach ag bialanna cheana féin agus chuir sé srian ar iompar poiblí, i measc bearta eile.

I Shanghai, dúirt an leas-mhéara go dtosódh an chathair ar ollmhargaí, siopaí áise agus cógaslanna a athoscailt ó Dé Luain, ach go gcaithfeadh go leor srianta gluaiseachta fanacht i bhfeidhm go dtí 21 Bealtaine ar a laghad.

Ní léir cé mhéad gnóthas a d’oscail arís.

Ón Luan, mhéadódh oibreoir iarnróid na Síne de réir a chéile líon na dtraenacha a thagann agus a fhágann ón gcathair, dúirt Zong.Mhéadódh aerlínte eitiltí intíre freisin.

Ón 22 Bealtaine, d’atosódh idirthuras bus agus iarnróid de réir a chéile freisin, ach bheadh ​​ar dhaoine tástáil diúltach Covid a thaispeáint nach sine ná 48 uair an chloig chun iompar poiblí a ghlacadh.

Le linn an ghlasála, tá díomá ar go leor cónaitheoirí Shanghai arís agus arís eile mar gheall ar na sceidil a aistriú chun srianta a bhaint.

Fuair ​​go leor comhdhúile cónaithe fógraí an tseachtain seo caite go mbeidís i “mód ciúin” ar feadh trí lá, rud a chiallaíonn go hiondúil gan a bheith in ann an teach a fhágáil agus, i gcásanna áirithe, gan seachadadh.Dúirt fógra eile ansin go gcuirfí síneadh leis an tréimhse chiúin go dtí an 20 Bealtaine.

“Ná bréag linn an uair seo le do thoil,” a dúirt ball amháin den phobal ar ardán meáin shóisialta Weibo, ag cur emoji ag caoineadh.

Thuairiscigh Shanghai níos lú ná 1,000 cás nua don 15 Bealtaine, iad ar fad laistigh de limistéir faoi na rialuithe is déine.

I gceantair níos saoire – na cinn a ndearnadh monatóireacht orthu chun dul chun cinn a mheas maidir le deireadh a chur leis an ráig – níor aimsíodh aon chásanna nua don dara lá as a chéile.

Is gnách go gciallódh tríú lá go bhfuil stádas “nialas Covid” bainte amach agus go bhféadfaí srianta a mhaolú.Bhí náid Covid bainte amach ag cúig cinn déag de 16 cheantar na cathrach.